Le due avventure di Shin chan tornano su Nintendo Switch 2 il 4 marzo 2027. Neos pubblicherà versioni aggiornate di Me and the Professor on Summer Vacation – The Endless Seven-Day Journey e Shiro and the Coal Town, acquistabili separatamente in digitale oppure insieme in un’edizione fisica che arriverà anche in Europa.
La comunicazione ufficiale di Neos conferma la distribuzione mondiale. Per il mercato europeo, il Double Pack fisico sarà curato da Clear River Games: i due giochi saranno contenuti in un’unica scheda, non in un codice da riscattare. La confezione comprenderà una copertina reversibile e un libretto; il prezzo indicato per l’Europa è di 49,99 euro. Le prenotazioni sono previste dal 13 ottobre sul negozio del distributore.
Cosa cambia rispetto alle versioni Switch
Neos elenca il supporto ai controlli con mouse, una resa a 60 fotogrammi al secondo, una risoluzione più alta e guide ai comandi aggiornate per Switch 2. Arriva anche il salvataggio in qualunque momento, una comodità concreta per due avventure costruite su esplorazione e piccole attività quotidiane. L’editore non ha ancora diffuso un confronto tecnico dettagliato fra le due generazioni: i miglioramenti annunciati non vanno quindi interpretati come un rifacimento dei giochi.
I possessori delle edizioni digitali per la prima Switch potranno acquistare le rispettive versioni Switch 2 con uno sconto dedicato. Neos ha annunciato l’iniziativa, ma non ne ha ancora indicato il prezzo europeo. Sono previste anche le due uscite digitali singole e un bundle digitale.
Le lingue: manca l’italiano
Nel comunicato Neos specifica che testo e doppiaggio potranno essere scelti separatamente. Me and the Professor on Summer Vacation avrà testi in nove lingue, Shiro and the Coal Town in otto; entrambe offriranno quattro lingue per l’audio. L’italiano non compare negli elenchi ufficiali: fra le opzioni di testo figurano invece inglese, tedesco e spagnolo. È un dettaglio importante per chi valuta l’acquisto della confezione europea.
I due titoli raccontano esperienze diverse: il primo segue la vacanza estiva di Shinnosuke fra pesca, insetti e incontri inattesi; il secondo porta la famiglia Nohara ad Akita e alterna la vita del villaggio alla misteriosa Città del Carbone. L’edizione Switch 2 offre quindi un’occasione per recuperarli insieme, con miglioramenti tecnici e di comodità, ma senza una localizzazione italiana annunciata.
